{"id":1499,"date":"2025-12-08T22:51:52","date_gmt":"2025-12-09T05:51:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/?p=1499"},"modified":"2025-12-08T22:51:52","modified_gmt":"2025-12-09T05:51:52","slug":"2025%e5%87%a4%e5%87%b0%e4%b9%8b%e5%a4%9c%e6%96%87%e5%8c%96%e7%9b%9b%e5%85%b8%e5%9c%86%e6%bb%a1%e8%90%bd%e5%b9%95-%e6%98%9f%e5%85%89%e7%92%80%e7%92%a8%ef%bc%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/2025\/12\/08\/2025%e5%87%a4%e5%87%b0%e4%b9%8b%e5%a4%9c%e6%96%87%e5%8c%96%e7%9b%9b%e5%85%b8%e5%9c%86%e6%bb%a1%e8%90%bd%e5%b9%95-%e6%98%9f%e5%85%89%e7%92%80%e7%92%a8%ef%bc%8c\/","title":{"rendered":"2025\u201c\u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u201d\u6587\u5316\u76db\u5178\u5706\u6ee1\u843d\u5e55 \u2014\u2014 \u661f\u5149\u7480\u74a8\uff0c\u5171\u4eab\u6587\u5316\u4e0e\u827a\u672f\u7684\u529b\u91cf"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.webp\">2025\u5e7411\u670822\u65e5\u665a\uff0c\u7531\u4e9a\u7701\u534e\u4eba\u534e\u4fa8\u8054\u5408\u4f1a\u4e3b\u529e\u7684\u5e74\u5ea6\u6587\u5316\u76db\u5178 \u201c2025 \u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u201d \u5728Westwood High School\u5267\u573a\u5706\u6ee1\u843d\u5e55\u3002\u6765\u81ea\u534e\u4eba\u793e\u533a\u53ca\u5404\u65cf\u88d4\u670b\u53cb\u5343\u4f59\u4eba\u9f50\u805a\u4e00\u5802\uff0c\u5171\u540c\u5ea6\u8fc7\u4e86\u4e00\u4e2a\u6c47\u805a\u6587\u5316\u3001\u827a\u672f\u4e0e\u6e29\u60c5\u7684\u96be\u5fd8\u4e4b\u591c\u3002\u672c\u6b21\u665a\u4f1a\u51dd\u805a\u4e8620\u4f59\u4e2a\u56e2\u4f53\u3001\u8fd150\u540d\u6f14\u804c\u4eba\u5458\u548c\u8fd1\u767e\u540d\u5fd7\u613f\u8005\u7684\u5171\u540c\u52aa\u529b\uff0c\u5728\u4ec52\u52303\u5468\u7d27\u5f20\u6709\u5e8f\u7684\u7b79\u5907\u4e2d\u5b8c\u6210\uff0c\u4ee5\u9ad8\u5ea6\u7684\u4e13\u4e1a\u6027\u4e0e\u51dd\u805a\u529b\u5448\u73b0\u4e86\u4e00\u573a\u89c6\u89c9\u4e0e\u60c5\u611f\u7684\u53cc\u91cd\u76db\u5bb4\u3002<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1500\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.webp\">\u4eca\u5e74\u7684\u201c\u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u201d\u8282\u76ee\u4e3b\u9898\u9c9c\u660e\u3001\u5185\u5bb9\u591a\u5143\uff0c\u6db5\u76d6\u821e\u8e48\u3001\u58f0\u4e50\u3001\u4eac\u5267\u3001\u5668\u4e50\u6f14\u594f\u3001\u6b66\u672f\u3001\u521b\u610f\u8282\u76ee\u3001\u8bd7\u6b4c\u8bf5\u5531\u3001\u53e4\u4eca\u670d\u9970\u5c55\u793a\u3001\u8d70\u79c0\u4e0e\u5408\u5531\u7b49\u591a\u79cd\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\u3002\u6f14\u51fa\u65e2\u5c55\u73b0\u4e86\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u6df1\u539a\u7684\u5386\u53f2\u5e95\u8574\uff0c\u4e5f\u878d\u5165\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u7684\u521b\u65b0\u4e0e\u6d3b\u529b\uff0c\u4e3a\u89c2\u4f17\u5448\u73b0\u4e86\u4e00\u573a\u8de8\u8d8a\u4f20\u7edf\u4e0e\u73b0\u4ee3\u3001\u4e1c\u65b9\u4e0e\u897f\u65b9\u7684\u6587\u5316\u76db\u5178\u3002\u821e\u53f0\u4e0a\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u4eec\u4ee5\u4e13\u4e1a\u4e0e\u70ed\u60c5\u70b9\u4eae\u591c\u7a7a\uff0c\u638c\u58f0\u8d2f\u7a7f\u5168\u573a\u3002<\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1501\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1502\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"692\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-300x192.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-1024x656.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-768x492.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-700x449.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1503\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"736\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-300x204.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1024x698.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-768x523.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-700x477.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1504\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1505\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1506\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1507\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1508\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/10.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1509\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/10.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/10.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/10-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/10-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/10-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/10-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/11.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1510\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/11.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"717\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/11.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/11-300x199.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/11-1024x680.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/11-768x510.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/11-700x465.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u5176\u4e2d\uff0c\u53e4\u5178\u4e0e\u6c11\u65cf\u821e\u4ee5\u4f18\u96c5\u4e0e\u7075\u52a8\u8ff0\u8bf4\u4e1c\u65b9\u7f8e\u5b66\uff1b\u5668\u4e50\u4e0e\u5408\u5531\u4f20\u9012\u8de8\u8d8a\u8bed\u8a00\u7684\u6587\u5316\u5171\u9e23\uff1b\u6b66\u672f\u8868\u6f14\u4ee5\u9707\u64bc\u7684\u6c14\u52bf\u70b9\u71c3\u821e\u53f0\uff1b\u521b\u610f\u8282\u76ee\u548c\u670d\u9970\u5c55\u793a\u4ee5\u89c6\u89c9\u8868\u8fbe\u8be0\u91ca\u6587\u5316\u4f20\u627f\u7684\u529b\u91cf\uff1b\u7279\u9080\u9b54\u672f\u79c0\u4e0e\u94a2\u7434\u72ec\u594f\u5219\u4e3a\u89c2\u4f17\u5e26\u6765\u60ca\u559c\u4e0e\u6c89\u6d78\u4f53\u9a8c\uff0c\u8ba9\u73b0\u573a\u9ad8\u6f6e\u8fed\u8d77\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u5c4a\u201c\u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u201d\u7684\u6210\u529f\u79bb\u4e0d\u5f00\u51e4\u51f0\u57ce\u591a\u6240\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u53ca Tarwater \u5c0f\u5b66\u7684\u643a\u624b\u5408\u4f5c\u3002\u5404\u6821\u5728\u6f14\u5458\u8c03\u5ea6\u3001\u6392\u7ec3\u573a\u5730\u3001\u5fd7\u613f\u8005\u652f\u6301\u7b49\u65b9\u9762\u7d27\u5bc6\u914d\u5408\uff0c\u4e3a\u5b66\u751f\u548c\u793e\u533a\u521b\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u5c55\u793a\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4e0e\u591a\u5143\u6559\u80b2\u6210\u679c\u7684\u821e\u53f0\u3002\u4e0d\u4ec5\u4f53\u73b0\u4e86\u793e\u533a\u7684\u51dd\u805a\u529b\uff0c\u53c8\u80fd\u5728\u4e3b\u6d41\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e2d\u5c55\u73b0\u591a\u8bed\u4e0e\u591a\u5143\u5b66\u4e60\u4f18\u52bf\uff0c\u4e3a\u513f\u7ae5\u548c\u5bb6\u5ead\u521b\u9020\u4e86\u66f4\u591a\u6210\u957f\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>\u665a\u4f1a\u7279\u522b\u8bbe\u7f6e\u4e86**\u201c\u6770\u51fa\u9752\u5c11\u5e74\u4e49\u5de5\u5956\u201d\u4e0e\u201c\u7b2c\u4e09\u5c4a\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u516c\u7acb\u5b66\u6821\u4e2d\u6587\u6559\u5e08\u91cc\u7a0b\u7891\u5956\u9881\u5956\u201d**\u73af\u8282\uff0c\u4ee5\u81f4\u656c\u957f\u671f\u4e3a\u793e\u533a\u6587\u5316\u5efa\u8bbe\u4e0e\u9752\u5c11\u5e74\u6559\u80b2\u9ed8\u9ed8\u5949\u732e\u7684\u9752\u5e74\u5fd7\u613f\u8005\u548c\u4e2d\u6587\u6559\u5e08\u3002\u83b7\u5956\u5b66\u751f\u5728\u8fc7\u53bb\u7684\u6570\u5e74\u4e2d\u79ef\u6781\u6295\u8eab\u516c\u76ca\u670d\u52a1\uff0c\u5728 Salvation Army \u7684\u4e49\u52a1\u6559\u5b66\u3001Girls Who Code \u6280\u672f\u516c\u76ca\u9879\u76ee\u4ee5\u53ca Red Cross \u7ea2\u5341\u5b57\u4f1a\u5fd7\u613f\u670d\u52a1 \u7b49\u591a\u4e2a\u7ec4\u7ec7\u4e2d\u957f\u671f\u575a\u6301\u5949\u732e\u3002\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4ec5\u5728\u793e\u533a\u821e\u53f0\u548c\u6d3b\u52a8\u73b0\u573a\u8d21\u732e\u529b\u91cf\uff0c\u66f4\u4ee5\u5b9e\u9645\u884c\u52a8\u8d70\u5165\u793e\u4f1a\u3001\u670d\u52a1\u5f31\u52bf\u7fa4\u4f53\u3001\u63a8\u5e7f\u79d1\u6280\u6559\u80b2\u4e0e\u516c\u76ca\u6587\u5316\uff0c\u7528\u5584\u610f\u4e0e\u8d23\u4efb\u611f\u8be0\u91ca\u4e86\u65b0\u4e00\u4ee3\u9752\u5e74\u7684\u529b\u91cf\u4e0e\u62c5\u5f53\uff1b\u800c\u83b7\u5f97\u91cc\u7a0b\u7891\u5956\u7684\u4e2d\u6587\u6559\u5e08\u4eec\uff0c\u5219\u591a\u5e74\u575a\u5b88\u5728\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u516c\u7acb\u5b66\u6821\u8bfe\u5802\uff0c\u7528\u4e13\u4e1a\u3001\u8010\u5fc3\u4e0e\u7231\u5fc3\u63a8\u52a8\u4e2d\u534e\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u6559\u80b2\uff0c\u4e3a\u65e0\u6570\u5b66\u5b50\u6253\u5f00\u901a\u5f80\u4e16\u754c\u7684\u53e6\u4e00\u6247\u7a97\u3002\u4ed6\u4eec\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\u5e76\u975e\u4e3a\u4e86\u638c\u58f0\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u4e86\u8ba9\u6587\u5316\u4f20\u627f\u4e0e\u6559\u80b2\u4ef7\u503c\u5728\u4e0b\u4e00\u4ee3\u8eab\u4e0a\u751f\u6839\u53d1\u82bd\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1511\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/13.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1512\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/13.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/13.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/13-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/13-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/13-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/13-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/14.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1513\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/14.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/14.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/14-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/14-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/14-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/14-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u665a\u4f1a\u73b0\u573a\u7279\u522b\u5b89\u6392\u4e86\u60ca\u559c\u81f4\u656c\u73af\u8282\uff0c\u5411\u4e24\u4f4d\u957f\u671f\u9ed8\u9ed8\u5949\u732e\u3001\u6df1\u53d7\u793e\u533a\u5c0a\u656c\u7684\u8d44\u6df1\u4e49\u5de5\u2014\u2014\u848b\u7433\u4e0e\u5415\u4e3d\u534e\u8fdb\u884c\u8868\u5f70\u3002\u5979\u4eec\u591a\u5e74\u6765\u5728\u5e55\u540e\u4e3a\u201c\u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u201d\u4ee5\u53ca\u4f17\u591a\u793e\u533a\u6d3b\u52a8\u4ed8\u51fa\u65f6\u95f4\u3001\u7cbe\u529b\u548c\u7231\u5fc3\uff0c\u662f\u51e4\u51f0\u793e\u533a\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n<p>\u534e\u8054\u4e3b\u5e2dJerry\u5728\u81f4\u8f9e\u4e2d\u8868\u793a\uff1a<\/p>\n<p>\u201c\u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e00\u573a\u6f14\u51fa\uff0c\u66f4\u662f\u6587\u5316\u7684\u8fde\u63a5\uff0c\u662f\u793e\u533a\u56e2\u7ed3\u3001\u4e92\u52a9\u4e0e\u7231\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u6bcf\u4e00\u4f4d\u6f14\u804c\u4eba\u5458\u3001\u5fd7\u613f\u8005\u3001\u5bb6\u957f\u53ca\u652f\u6301\u8005\uff0c\u90fd\u662f\u6210\u5c31\u4eca\u665a\u76db\u5178\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u201d \u4ed6\u540c\u65f6\u5411\u8d5e\u52a9\u673a\u6784\u4e0e\u5408\u4f5c\u5355\u4f4d\u81f4\u4ee5\u6700\u8bda\u631a\u7684\u611f\u8c22\u3002<\/p>\n<p>\ud83c\udf1f \u8d5e\u52a9\u5546\u4e0e\u7279\u522b\u81f4\u8c22<\/p>\n<p>2025 \u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u7684\u5706\u6ee1\u6210\u529f\uff0c\u79bb\u4e0d\u5f00\u8d5e\u52a9\u5546\u548c\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u7684\u5927\u529b\u652f\u6301\uff0c\u5728\u6b64\u5411\u4ee5\u4e0b\u5355\u4f4d\u4e0e\u4e2a\u4eba\u81f4\u4ee5\u8877\u5fc3\u611f\u8c22\uff1a<\/p>\n<p>\u2b50 \u94bb\u77f3\u8d5e\u52a9<\/p>\n<p>City of Chandler, \u4e9a\u7701\u534e\u4eba\u57fa\u91d1\u4f1a(CAFA)<\/p>\n<p>\u2b50 \u9ec4\u91d1\u8d5e\u52a9<\/p>\n<p>Dr. Win Realty\/\u6c38\u5229\u535a\u58eb\u5730\u4ea7, \u9752\u82f9\u679c\u4e2d\u6587\u827a\u672f\u5b66\u6821<\/p>\n<p>\u2b50 \u767d\u94f6\u8d5e\u52a9<\/p>\n<p>\u5927\u51e4\u51f0\u57ce\u4fa8\u56e2\u8054\u5408\u603b\u4f1a\uff0c\u8212\u4e4b\u5473\u5ddd\u83dc\u9986<\/p>\n<p>\u2b50 \u5a92\u4f53\u652f\u6301<\/p>\n<p>\u611f\u8c22\u4e9a\u7701\u65f6\u62a5\u548c\u5317\u7f8e\u5546\u62a5\u5a92\u4f53\u56e2\u961f\u5168\u7a0b\u62cd\u6444\u3001\u62a5\u9053\u5e76\u7cbe\u5fc3\u5236\u4f5c\u4e86\u201c\u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u201d\u7cbe\u5f69\u89c6\u9891\uff0c\u4e3a\u793e\u533a\u7559\u4e0b\u73cd\u8d35\u6587\u5316\u8bb0\u5fc6\uff0c\u4e5f\u8ba9\u65e0\u6cd5\u51fa\u5e2d\u7684\u670b\u53cb\u540c\u6837\u80fd\u591f\u611f\u53d7\u73b0\u573a\u7684\u611f\u52a8\u4e0e\u9707\u64bc\u3002<\/p>\n<p>\u2b50 \u5fd7\u613f\u8005\u56e2\u961f\u7279\u522b\u81f4\u8c22<\/p>\n<p>\u611f\u8c22\u8fd1\u4e94\u5341\u540d\u5fd7\u613f\u8005\u5728\u821e\u53f0\u3001\u540e\u52e4\u3001\u63a5\u5f85\u3001\u706f\u5149\u97f3\u54cd\u3001\u79e9\u5e8f\u7ef4\u62a4\u3001\u6444\u5f71\u6444\u50cf\u7b49\u5c97\u4f4d\u7684\u65e0\u79c1\u4ed8\u51fa\u3002<\/p>\n<p>\u4f60\u4eec\u662f\u821e\u53f0\u80cc\u540e\u6700\u6e29\u6696\u7684\u5149\u3002<\/p>\n<p>\u2b50 \u5bb6\u957f\u4e0e\u6f14\u51fa\u56e2\u961f\u7279\u522b\u81f4\u8c22<\/p>\n<p>\u611f\u8c22\u6240\u6709\u5bb6\u957f\u7684\u5927\u529b\u652f\u6301\u4e0e\u914d\u5408\uff0c\u611f\u8c22\u6240\u6709\u6f14\u51fa\u56e2\u961f\u548c\u6307\u5bfc\u8001\u5e08\u7684\u4e13\u4e1a\u6295\u5165\u4e0e\u8f9b\u52e4\u6392\u7ec3\u3002<\/p>\n<p>\u771f\u6b63\u7684\u6587\u5316\u4f20\u627f\u4ece\u6bcf\u4e00\u6b21\u966a\u4f34\u3001\u6bcf\u4e00\u6b21\u6392\u7ec3\u5f00\u59cb\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/15.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1514\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/15.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/15.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/15-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/15-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/15-768x511.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/15-700x466.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/16.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1515\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/16.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/16.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/16-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/16-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/16-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/16-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1516\" src=\"http:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17.webp\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17.webp 1080w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17-300x200.webp 300w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17-768x512.webp 768w, https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17-700x467.webp 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u5728\u70ed\u70c8\u7684\u6b22\u547c\u4e0e\u611f\u52a8\u4e2d\uff0c2025 \u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u5706\u6ee1\u843d\u5e55\u3002\u4f46\u6587\u5316\u4e0e\u827a\u672f\u7684\u706b\u7130\u4e0d\u4f1a\u968f\u821e\u53f0\u8c22\u5e55\u800c\u6d88\u6563\u3002\u4e9a\u7701\u534e\u4eba\u534e\u4fa8\u8054\u5408\u4f1a\u8868\u793a\uff0c\u5c06\u7ee7\u7eed\u81f4\u529b\u4e8e\u63a8\u52a8\u591a\u5143\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u3001\u793e\u533a\u6559\u80b2\u652f\u6301\u3001\u9752\u5c11\u5e74\u6210\u957f\u53ca\u5bb6\u5ead\u670d\u52a1\uff0c\u4e3a\u4e9a\u7701\u4e43\u81f3\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u591a\u65cf\u88d4\u793e\u533a\u5e26\u6765\u66f4\u591a\u4f18\u8d28\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\uff0c\u8ba9\u6587\u5316\u4e4b\u5149\u7167\u4eae\u672a\u6765\u3002<\/p>\n<p>\u51e4\u51f0\u4e4b\u591c 2025\uff0c\u5706\u6ee1\u6536\u5b98\u3002<\/p>\n<p>\u51e4\u51f0\u4e4b\u591c 2026\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u518d\u76f8\u805a\uff0c\u518d\u521b\u8f89\u714c\u3002<\/p>\n<p>\u8bf7\u6b23\u8d4f\u6211\u4eec\u7684\u6444\u5f71\u5e08\u5e26\u6765\u7684\u7cbe\u5f69\u89c6\u9891\u548c\u7167\u7247\uff1a<\/p>\n<p>https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1r29Y2W5rPYi3rgPRz1kH1BSW3_oZOR5v<\/p>\n<p>YouTube\u89c6\u9891\uff1aPlaylist\uff1ahttps:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLRtaoHdAqAGeFKQivz5PXwvWzdRxogqo8&amp;si=XyGLDiQoWJvy8Qku<\/p>\n<p>\u5fd7\u613f\u8005\u540d\u5355<\/p>\n<p>\u603b\u7b56\u5212\uff1a\u6234\u4fca\u5149<\/p>\n<p>\u5bfc\u6f14\uff1a\u848b\u7433\uff0c\u5415\u4e3d\u534e<\/p>\n<p>\u4e3b\u6301\uff1a\u5f90\u96ea\u6d9b\uff0c\u5ed6\u4e30<\/p>\n<p>\u706f\u5149\uff1aJessica<\/p>\n<p>\u573a\u5730\u97f3\u54cd\uff1a \u5343\u5bfb\uff0c\u5b59\u660e\u987a<\/p>\n<p>\u821e\u53f0\u5e03\u7f6e\u53ca\u9053\u5177\uff1a\u848b\u7433\uff0c\u5f20\u5e9a\u65b0\uff0cDaniel\uff0c Jeffery\uff0c \u9648\u4e1c\uff0c\u8a79\u5f3a<\/p>\n<p>\u5609\u5bbe\u63a5\u5f85\uff1a\u90dd\u534e\uff0cAudrey<\/p>\n<p>\u9881\u5956\u534f\u52a9\uff1a\u590f\u9759\u5a1c\uff0c\u8521\u5b66\u654f<\/p>\n<p>\u89c6\u9891\u5236\u4f5c\uff1a\u66f9\u73ca\u7545<\/p>\n<p>\u8282\u76ee\u5355\uff1a\u6234\u4fca\u5149\uff0c\u884d\u7a33<\/p>\n<p>\u8d5e\u52a9\u516c\u5173\uff1a \u6234\u4fca\u5149<\/p>\n<p>\u6444\u50cf\u6444\u5f71\uff1a\u827a\u67f3\u767d\uff0c\u8d75\u9e4f\u8f89\uff0cSunny K<\/p>\n<p>\u5f69\u6392\u7528\u9910\u91c7\u8d2d\u548c\u5206\u53d1\uff1aJeffrey\uff0c\u8a79\u5f3a\uff0c\u6c6a\u9633\uff0c\u6234\u4fca\u5149\uff0cKim Ung\uff0c\u8881\u745e\u7433<\/p>\n<p>\u7ed3\u675f\u6e05\u7406\uff1a\u6234\u4fca\u5149\uff0c\u884d\u7a33\uff0c\u5343\u5bfb\uff0c\u5b59\u660e\u987a\uff0cTom\uff0c\u90dd\u534e\uff0cGrace Xie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025\u5e7411\u670822\u65e5\u665a\uff0c\u7531\u4e9a\u7701\u534e\u4eba\u534e\u4fa8\u8054\u5408\u4f1a\u4e3b\u529e\u7684\u5e74\u5ea6\u6587\u5316\u76db\u5178 \u201c2025 \u51e4\u51f0\u4e4b\u591c\u201d \u5728Westwood High School\u5267\u573a\u5706\u6ee1\u843d\u5e55\u3002\u6765\u81ea\u534e\u4eba\u793e\u533a\u53ca\u5404\u65cf\u88d4\u670b\u53cb\u5343\u4f59\u4eba\u9f50\u805a\u4e00\u5802\uff0c\u5171\u540c\u5ea6\u8fc7\u4e86\u4e00\u4e2a\u6c47\u805a\u6587\u5316\u3001\u827a\u672f\u4e0e\u6e29\u60c5\u7684\u96be\u5fd8\u4e4b\u591c\u3002\u672c\u6b21\u665a\u4f1a\u51dd\u805a\u4e8620\u4f59\u4e2a\u56e2\u4f53\u3001\u8fd150\u540d\u6f14\u804c\u4eba\u5458\u548c\u8fd1\u767e\u540d\u5fd7\u613f\u8005\u7684\u5171\u540c\u52aa\u529b\uff0c\u5728\u4ec52\u52303\u5468\u7d27\u5f20\u6709\u5e8f\u7684\u7b79\u5907\u4e2d\u5b8c\u6210\uff0c\u4ee5\u9ad8\u5ea6\u7684\u4e13\u4e1a\u6027\u4e0e\u51dd\u805a\u529b\u5448\u73b0\u4e86\u4e00\u573a\u89c6\u89c9\u4e0e\u60c5\u611f\u7684\u53cc\u91cd\u76db\u5bb4\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1517,"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499\/revisions\/1517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chineseaz.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}